Aceites esenciales

Los siguientes aceites esenciales han demostrado en ginecología regular el equilibrio de la progesterona: milenrama, vetiver y sauzgatillo (estos dos últimos también se encuentran en el Aceite Orgánico PRIMAVERA Fem Comfort para el alivio menstrual).

Mientras que algunos aceites esenciales pierden con el tiempo su fragancia distintiva debido a ciertos componentes (como los monoterpenos) o su aroma puede alterarse, otros en realidad mejoran con la edad, madurando como un buen vino. Estos aceites desarrollan mayor profundidad, complejidad y armonía, lo que los hace especialmente valorados en la perfumería natural. Entre estos aceites que maduran se encuentran el sándalo, el vetiver, el cedro y el pachuli.

Existen muchas plantas medicinales femeninas comprobadas cuyos aceites esenciales pueden ayudar a regular el equilibrio natural de las hormonas. Entre ellas se incluyen:

  • Bergamota
  • Sauzgatillo
  • Salvia esclarea
  • Neroli
  • Geranio rosa
  • Milenrama
  • Vetiver
  • Ylang-ylang

Casi todos los aceites esenciales tienen un efecto antibacteriano y purificador del aire, lo que puede reducir la carga de gérmenes en el ambiente. Los aceites con alto contenido de monoterpenos y aldehídos son especialmente potentes. Los monoterpenos se encuentran principalmente en aceites de árboles y cítricos, mientras que los niveles elevados de aldehídos aparecen en aceites frescos de hierbas dulces (como citronela, hierba de limón) y en el eucalipto citriodora.

  1. Los aceites esenciales son poder concentrado de las plantas y actúan sobre el cuerpo, la mente y el alma. Su efecto se manifiesta incluso en dosis muy pequeñas y no deben aplicarse puros directamente sobre la piel. Recomendamos mezclarlos con Aceite Vegetal Orgánico o utilizarlos como aditivo en el baño. Cada uno de nuestros aceites esenciales cuenta con una recomendación cosmética de dosificación específica, y en nuestra página web encontrarás muchas sugerencias de fórmulas.
  2. Deja que tu propio olfato sea tu guía: te ayudará a elegir el aceite esencial adecuado para ti, de manera intuitiva.
  3. Los aceites esenciales son muy reactivos, es decir, se oxidan al contacto con el oxígeno. Por ello, a veces pueden provocar reacciones cutáneas indeseadas. Para evitarlo, utiliza siempre aceites esenciales lo más frescos posible y consúmelos rápidamente. Al comprarlos, asegúrate de que tengan un tapón de seguridad inviolable y lo ideal es adquirir cantidades pequeñas, de no más de 10 ml. Anota la fecha de apertura en el frasco.

En PRIMAVERA solo encontrarás aceites esenciales con garantía de frescura. Usamos gas inerte para protegerlos de la oxidación, los frascos de vidrio ámbar ofrecen protección UV al 100% y el cierre de seguridad garantiza la calidad del producto y la seguridad del cliente. El tapón se rompe la primera vez que se abre, lo que asegura que tu aceite esencial está completamente fresco. Además, el tapón es a prueba de niños.

La producción del valioso aceite esencial de incienso requiere un gran esfuerzo. Primero, la resina de incienso se recolecta a mano, un método tradicional de siglos de antigüedad. Actualmente existen licencias oficiales de recolección y controles que garantizan una obtención sostenible y segura. La corteza del árbol silvestre de boswellia se raspa y se recoge la resina, aunque solo puede cosecharse en el momento en que las hojas brotan y florecen. Este proceso debe realizarse con sumo cuidado y experiencia para no dañar el árbol, que además necesita períodos de descanso y protección.
La resina de incienso seca se somete a hidrodestilación en alambiques especiales. El destilador debe dominar el proceso para obtener los mejores componentes y un aroma equilibrado.

PRIMAVERA ofrece dos aceites de incienso de distinto origen: Incienso Africano e Incienso Indio. Este aceite esencial de fragancia balsámica tiene un efecto purificador y equilibrante. Se utiliza con frecuencia en la meditación, ya que conduce al centro interior. En el cuidado de la piel, el incienso se emplea para la regeneración y resulta especialmente útil en manos agrietadas y secas.

En ciertas plantas (por ejemplo, romero o tomillo), los aceites de la misma especie pueden tener diferentes composiciones químicas de sus componentes, dependiendo del lugar donde se cultivó la planta. Estos aceites también se nombran según su quimiotipo, ya que esto determina sus distintos usos. Ejemplos: romero verbenona / romero cineol, tomillo timol / tomillo linalool.

Las aguas de plantas, también conocidas como hidrolatos, se producen durante la destilación al vapor de plantas aromáticas y medicinales.

Durante la destilación se utiliza vapor caliente para extraer los componentes solubles en grasa y en agua del material vegetal. El vapor ascendente libera gotitas de aceite y los principios activos solubles en agua de la planta, transportándolos consigo. Al enfriarse, estos componentes se separan en aceite esencial y agua de planta (hidrolato).

Esto da lugar a:

  • Aceite esencial, que contiene el poder concentrado de la planta y posee un aroma intenso.

  • Agua de planta, con los valiosos ingredientes solubles en agua de la planta y trazas del aceite esencial.

Por ello, el perfil aromático de los hidrolatos puede ser único y diferir del aroma del aceite esencial, debido a la distinta composición química y naturaleza del hidrolato frente al aceite esencial puro.

La vida útil de los aceites esenciales depende de su composición y de las condiciones de almacenamiento. La mayoría de los aceites esenciales duran entre 1 y 3 años en su frasco original sellado. Tras abrirlos, los aceites cítricos y de coníferas tienen una vida útil de aproximadamente 6 meses, mientras que muchos otros aceites esenciales duran entre 9 y 12 meses. Algunos aceites, como el sándalo, el vetiver o el pachuli, solo desarrollan su fragancia característica tras un almacenamiento prolongado y pueden conservarse durante varios años.

Para mantener su vida útil óptima, los aceites esenciales PRIMAVERA se rellenan con argón, un gas noble que desplaza el oxígeno dentro del frasco y evita que el aceite reaccione con él. Almacenarlos en condiciones adecuadas —en un frasco bien cerrado, protegido de la luz y a temperatura ambiente— ayuda a preservar su calidad durante más tiempo.

En griego, “ethereal” significa “extensión del cielo”. Este nombre poético hace referencia a las características de los aceites esenciales: son volátiles, se evaporan rápidamente y, de manera figurada, ascienden hacia el cielo.

El método más común para obtener aceites esenciales es la destilación al vapor. Los tres pasos principales de la destilación son: evaporación, enfriamiento y separación.

El material vegetal se coloca cuidadosamente en un alambique. En un método, el material se introduce directamente en el agua y se lleva a ebullición. En el segundo método, mucho más usado hoy en día, el material se coloca sobre una rejilla dentro del alambique y se añade vapor. El vapor ascendente disuelve las gotitas de aceite de la planta y las transporta consigo. En un conducto enfriado, el vapor se condensa junto con el aceite esencial y se recoge en un recipiente, llamado matraz florentino. El aceite esencial, generalmente más ligero y flotando en la superficie, se puede separar del agua.

Aceites agrícolas es un término general para los aceites de la familia de los cítricos: bergamota, naranja amarga, mandarina, limón, naranja, entre otros.

El nombre “absolute” proviene del método de extracción (latín solvere – disolver). Algunos tipos de flores preciosas, como jazmín, tuberosa o mimosa, no pueden obtenerse mediante destilación al vapor. La extracción con alcohol tampoco produce el resultado deseado. Por esta razón, hoy en día se utilizan principalmente disolventes químicos como el hexano para extraer las fragancias de las flores.

El primer paso consiste en obtener la sustancia tipo pomada, llamada concreto, que contiene componentes de cera. En un segundo paso, el disolvente se destila con alcohol al vacío. El absoluto se obtiene como un producto final líquido o viscoso. Es muy aromático; con 1-2 gotas basta para perfumar 50 ml de aceite base.

GC-MS (cromatografía de gases-espectrometría de masas) es una combinación de métodos que analiza los componentes según su espectro de masa molecular y permite una evaluación de calidad más detallada.

En el cromatógrafo de gases, los distintos componentes de un aceite esencial se separan y descomponen. Un gas portador transporta una pequeña cantidad de aceite esencial vaporizado a través de una columna. Durante este proceso, las moléculas de los diferentes componentes se ordenan, y cada uno genera el llamado “pico”, un registro irregular (similar a un electroencefalograma o electrocardiograma). Este método permite cuantificar y calificar los componentes del aceite. La autenticidad de un aceite puede evaluarse comparándolo con una base de datos y muestras de referencia.

Al comprar un aceite esencial de alta calidad, se pueden utilizar varios parámetros como guía:

  1. Información importante en la etiqueta: nombre botánico, método de producción, parte de la planta utilizada, calidad (por ejemplo, cultivo orgánico controlado), país de origen, número de lote y período de uso tras abrirlo. Por ejemplo, en el caso de la lavanda, debe figurar el nombre botánico Lavandula angustifolia, que corresponde a la verdadera lavanda. Existen otras variedades, como el lavandín (Lavandula x-intermedia) o la lavanda espiga (Lavandula latifolia), que tienen efectos diferentes a la lavanda fina o extra (Lavandula angustifolia).

  2. Sello de seguridad inviolable: el aceite esencial debe contar con un cierre que garantice que no ha estado en contacto con oxígeno y que por lo tanto no se ha oxidado. Los aceites esenciales PRIMAVERA tienen un cierre a prueba de niños que se rompe la primera vez que se abre.

PRIMAVERA no utiliza ni vende aceites esenciales estandarizados. Nuestros aceites esenciales son naturalmente puros.

Aceites esenciales naturalmente puros
Un aceite naturalmente puro proviene 100% de la planta de origen, cuyo nombre botánico debe estar claramente indicado. Es natural (auténtico) y no ha sido alterado. Esto significa que los aceites PRIMAVERA no contienen aditivos y son completamente puros. No están diluidos con fracciones de otros aceites naturales más económicos, ni adulterados o estandarizados con sustancias sintéticas o idénticas a las naturales. Las fluctuaciones en los componentes, que dependen de las condiciones del suelo, el clima, la época de cosecha y el tipo de planta, no se “corrigen” en nuestro aceite de la más alta calidad.

Un aceite esencial naturalmente puro es una mezcla multicomponente que puede contener hasta 500 ingredientes diferentes, por lo que aún no es posible reproducirlo sintéticamente en su totalidad.

Aceites esenciales estandarizados según farmacopea (DAB, ÖAB)
Estos aceites deben cumplir con los estándares de la farmacopea del país respecto a sus componentes, cantidades y densidad, garantizando una composición y propiedades físicas consistentes. Si un aceite natural no cumple con este estándar, se “mejora” con ingredientes aislados o idénticos a la naturaleza, como geraniol o mentol.

Los estándares farmacéuticos no cumplen con los requisitos de calidad de PRIMAVERA, por lo que no vendemos aceites estandarizados.

Los aceites esenciales tienen un efecto tanto psicológico como físico. Promueven el bienestar y la calidad de vida, reducen el estrés y aportan sensación de liberación. Los aromas estimulantes activan y elevan el ánimo, mientras que los aromas calmantes relajan y armonizan.

Cuando se mezclan en aceites corporales o cosméticos, ejercen un efecto cálido o refrescante, vigorizante, revitalizante, nutritivo y regenerador sobre la piel.

Las composiciones y los sprays orgánicos para ambientación se dividen en grupos activos. Son mezclas de varios aceites esenciales coordinados que están diseñadas para acompañarte en cada situación.

Para PRIMAVERA, están totalmente descartados los aditivos sintéticos, los parabenos y las plantas modificadas genéticamente. Nuestras fórmulas totalmente naturales están compuestas principalmente por ingredientes orgánicos y se elaboran con emulsionantes aptos para alimentos, así como con fragancias, colorantes y conservantes únicamente naturales.

Nuestros aceites esenciales también son auténticos, naturales y sin alteraciones, ya que contienen únicamente el aceite de la planta de origen especificada.

Los aceites esenciales están compuestos por un gran número de sustancias bioquímicas. Pueden contener desde una docena hasta varios cientos de componentes. Por ejemplo, el aceite de rosa contiene más de 400 ingredientes.

La nota olfativa característica de un aceite suele estar determinada por un componente específico. Por ejemplo, el geraniol es responsable del aroma a rosa en el aceite de rosa, mientras que el citral aporta la nota cítrica en el aceite de lemongrass.

Casos de uso

  1. Los aceites esenciales son concentrados de la fuerza de las plantas y afectan cuerpo, mente y alma. Su efecto se manifiesta incluso en dosis muy pequeñas, por lo que no deben aplicarse puros sobre la piel. Recomendamos mezclarlos con aceite vegetal orgánico o utilizarlos como aditivo en el baño. Cada aceite esencial tiene una dosis cosmética recomendada, y en nuestra web encontrarás muchas sugerencias de formulaciones.
  2. Déjate guiar por tu olfato: te ayudará a decidir qué aceite es el más adecuado para ti.
  3. Los aceites esenciales son muy reactivos y se oxidan con el oxígeno, lo que puede provocar reacciones cutáneas indeseadas. Para evitarlo, utiliza siempre aceites frescos y consúmelos rápidamente. Al comprarlos, asegúrate de que tengan un cierre inviolable y lo ideal es adquirir pequeñas cantidades, de no más de 10 ml. Anota la fecha de apertura en el envase.

En PRIMAVERA encontrarás solo aceites esenciales con garantía de frescura. Usamos gas inerte para protegerlos de la oxidación, los frascos de vidrio ámbar ofrecen protección UV y el cierre inviolable protege el producto y garantiza la seguridad del cliente. El tapón se rompe la primera vez que se abre, asegurando que el aceite es completamente fresco y también es a prueba de niños.

Todos los aceites esenciales PRIMAVERA pueden utilizarse en casos de presión arterial baja (hipotensión), ya que los aceites esenciales solo producen un efecto leve y temporal sobre la presión arterial. Este efecto se debe principalmente a la inhalación repetida del aceite esencial, más que a su aplicación sobre la piel o uso físico.

En aromaterapia, los siguientes aceites se consideran que tienen un efecto ligeramente hipotensor:

  • Ylang Ylang completo

  • Sándalo (India / Nueva Caledonia)

  • Nardo orgánico

Cuando se mezcla alcohol (por ejemplo, vodka o brandy) con aceites esenciales y/o agua de plantas, el líquido se vuelve naturalmente turbio. Esto no es un defecto de calidad, sino una reacción completamente natural.

Los aceites esenciales solo se disuelven en el alcohol sin provocar turbidez si la mezcla se realiza a muy alta velocidad (de manera mecánica). Por lo tanto, la turbidez es normal y completamente inofensiva.

En dosis cosméticas bajas (1 – 2 %) para uso sobre la piel, todos los aceites esenciales de la gama PRIMAVERA son seguros.

  • Una dosis del 1 % significa aproximadamente 20-25 gotas de aceite esencial en 100 ml de aceite vegetal orgánico.

  • ATENCIÓN: siempre sigue las recomendaciones de dosificación indicadas en la etiqueta de cada aceite esencial antes de preparar mezclas caseras.

Si tienes presión alta, no inhales directamente los siguientes aceites esenciales:

  • Romero alcanfor orgánico

  • Salvia orgánica

  • Hisopo orgánico

  • Tomillo timol

En aromaterapia, los aceites con un efecto ligeramente hipotensor son:

  • Ylang Ylang completo

  • Sándalo India / Nueva Caledonia

  • Nardo orgánico

Casi todos los aceites esenciales tienen un efecto antibacteriano y purificador del aire, lo que ayuda a reducir la carga de gérmenes en el ambiente.

Los aceites con alto contenido de monoterpenos y aldehídos son especialmente eficaces:

  • Los monoterpenos se encuentran principalmente en aceites de árboles y cítricos.

  • Los aldehídos en altas concentraciones se encuentran en aceites de hierbas frescas dulces (como citronela y hierba limón) y en eucalipto citriodora, por ejemplo.

En PRIMAVERA recomendamos su uso sobre la piel, mucosas e inhalación.

  • El uso oral limitado a la boca, por ejemplo como spray bucal, solución para gárgaras o “oil pulling”, se considera uso cosmético y es seguro en bajas dosis. Este tipo de aplicación puede ayudar a prevenir la propagación de gérmenes en la cavidad oral.

  • El uso interno más profundo (por ejemplo, cápsulas) requiere conocimientos especializados y debe realizarse solo bajo supervisión aromaterapéutica y por periodos cortos y regulares.

Declaración legal de los aceites esenciales:
Los fabricantes deben decidir cómo colocar los aceites en el mercado, pudiendo ser:

  • Como producto para ambientación

  • Como cosmético (piel, masajes, baño)

  • Como alimento (solo aceites de calidad alimentaria, para ingerir)

PRIMAVERA ha optado por la declaración como cosmético, ya que cubre la mayoría de nuestras aplicaciones (aromaterapia y aroma cuidado). Por ello, nuestros aceites no son aptos para ingestión. Los aceites de calidad alimentaria son distribuidos por nuestro licenciatario Vegaroma.

Las intolerancias son poco frecuentes, pero pueden presentarse con cualquier producto, independientemente de la dosis. Si tienes alergias conocidas, hipersensibilidad o enfermedades previas (como asma), es importante oler los aceites esenciales con cuidado antes de usarlos.

Ambientación de espacios
Con la aromatización natural y en dosis bajas, el riesgo de alergias es prácticamente nulo. La concentración de las fragancias es muy baja; incluso una dosis discreta ya tiene efecto. La regla es: “menos es más”. Las fragancias tienden a descender, por lo que la intensidad es mayor cerca del suelo (aprox. 50 cm). Para consultas individuales, contacta con nuestro equipo de expertos en la línea de aroma.

Aplicación sobre la piel
Si hay sensibilidad cutánea conocida, se recomienda realizar una prueba de tolerancia en el pliegue del brazo:

  1. Mezcla 1-2 gotas del aceite esencial en 1 cucharada de aceite base (ej. aceite de almendra).

  2. Aplica en el pliegue del brazo.

  3. Si no hay reacción tras 10-20 minutos, el aceite puede usarse con seguridad en aplicaciones corporales más amplias.

El agua de plantas, también conocida como hidrolato o agua floral, se obtiene durante la producción de aceites esenciales por destilación al vapor.

Los aguas de plantas orgánicas son ideales para la aromaterapia suave, y se pueden aplicar directamente con spray. Contienen los ingredientes solubles en agua de las plantas, lo que les confiere excelentes propiedades.

Se utilizan con frecuencia en aromaterapia, cuidado aromático y tratamientos cosméticos naturales, como un producto de cuidado suave y eficaz.

El práctico envase con spray permite usarlo como:

  • Loción facial

  • Aftershave

  • Spray corporal refrescante

  • Base para perfumes, compresas y cataplasmas

Las necesidades de la piel cambian regularmente. Por ejemplo, en invierno suele necesitar cuidados más ricos que en verano. Además, la piel cambia con la edad y requiere atención especial.

PRIMAVERA ofrece cuatro líneas de cuidado facial para brindarte un ritual de belleza óptimo en todo momento. Cada línea está diseñada como un ritual de cuidado para proporcionar la atención ideal:

  • Neroli Cassis Moisturizer – piel normal a seca

  • Revitalizing Care Rose Pomegranate – piel madura y exigente

  • Sensitive Care Chamomile Borage – piel sensible

  • Balance Care Sage Grape – piel mixta y con tendencia grasa

PRIMAVERA no es una empresa farmacéutica, por lo que no podemos hacer afirmaciones terapéuticas. Para un tratamiento adecuado, se recomienda visitar a un dermatólogo.

Basándonos en experiencias de usuarios, recomendamos nuestra línea Hydrating:

  • Hydrating Face Toner – ideal para un refresco rápido entre aplicaciones; para aumentar el efecto refrescante, puedes guardar el tónico en la nevera.

  • Eye Roll-On – Instantly Cooling – también aporta una sensación de frescor en zonas sobrecalentadas.

Los productos deben usarse bajo tu propia discreción.

Según la experiencia, insectos y mosquitos tienden a evitar los siguientes aceites esenciales:

  • Citronela

  • Lemongrass

  • Lavanda fina

  • Lavandín

  • Geranio rosa

  • Árbol de té

  • Cedro

El uso puro de aceites esenciales puede provocar manchas en telas o ropa.
Se recomienda probar primero en una zona poco visible o depositar unas gotas en un trozo de tela o pañuelo de papel y colocarlo, por ejemplo, junto a la almohada.

Mezclados con aceites vegetales orgánicos de alta calidad y aplicados con masaje sobre la piel, los aceites esenciales desarrollan plenamente sus propiedades nutritivas y cuidadoras de la piel.
Puedes preparar tu propio aceite corporal con aroma personalizado, cosméticos caseros o mezclas para ambientar espacios, según tus preferencias.
Déjate inspirar por nuestra colección de recetas.

En combinación con un dispositivo de aroma, recomendamos nuestras mezclas especiales, diseñadas para lamparas aromáticas, nebulizadores y fuentes de aroma.
Si deseas usar aceites esenciales puros como ambientador, evita los aceites viscosos o resinosos (notas de fondo).
Además, los dispositivos deben limpiarse regularmente para garantizar un uso adecuado.

Los aceites esenciales son concentrados. Por ejemplo:

  • Aproximadamente 30 rosas damascenas producen 1 gota de aceite esencial de rosa.

  • Alrededor de 8 millones de flores de jazmín producen 1 kg de absoluto de jazmín auténtico.

Esto significa que el contenido de un pequeño frasco contiene una gran concentración de información y aroma.

Para ambientar espacios, bastan 2-8 gotas en la lámpara aromática.
El uso y la dosificación recomendada para mezclas, aceites de masaje o aceites para cuidado aromático, se encuentra en las etiquetas de los frascos.

Regla general: ¡menos es más! Muchos aromas solo desarrollan toda su riqueza y matices cuando se diluyen.

Tip de conversión: 1 ml ≈ 20-25 gotas de aceite esencial.

Los aceites vegetales orgánicos se pueden usar de muchas formas diferentes.

  • Puross o mezclados con aceites esenciales, son ideales como aceite facial y corporal.

  • Mezclados con aceites esenciales, resultan perfectos como aceites de masaje o de cuidado aromático.

Al añadir aceites esenciales, conviene tener en cuenta los aromas propios de cada aceite vegetal. Por ejemplo:

  • Aceites sin olor, como jojoba o almendra, son más adecuados para un aceite de masaje relajante con lavanda.

  • Aceites con aroma fuerte, como comino negro, pueden interferir con el perfume del aceite esencial.

Algunos aceites vegetales, como el de caléndula, se usan a menudo en cuidados para bebés y niños, ya que ayudan a fortalecer la piel sensible o irritada.

Más recetas y combinaciones las puedes encontrar en la colección de recetas.

Los aceites esenciales también se usan en la industria alimentaria. Por ejemplo, el té negro Earl Grey se aromatiza con aceite de bergamota. La base legal es la normativa de aromatizantes.

En la cocina doméstica, los aceites esenciales también se pueden usar, pero los aceites PRIMAVERA se ofrecen exclusivamente con la declaración legal de cosmético.

Si quieres usar aceites esenciales con fines culinarios, en Vegaroma encontrarás productos para la cocina aromática, así como cursos y recetas.

Algunos aceites esenciales aumentan la sensibilidad de la piel a la luz. Después de usar estos aceites (perfume natural, aceite corporal, aceite de masaje), evita el sol directo y no vayas al solárium:

  • Raíz de angélica

  • Bergamota

  • Naranja amarga

  • Clementina

  • Pomelo (grapefruit)

  • Lima

  • Limón

Hazlo tú mismo (DIY)

Cuando el alcohol (por ejemplo, vodka o brandy) se mezcla con aceites esenciales y/o agua de planta, el líquido se vuelve turbio de forma natural. Esto no es un defecto de calidad, sino una reacción completamente normal.

Los aceites esenciales solo se disuelven en el alcohol sin enturbiarse si se mezclan a gran velocidad de forma mecánica. Por lo tanto, la turbidez es normal y no perjudica el producto.

No recomendamos usar agua base cosmética, ya que a menudo contiene perfumes sintéticos u otros ingredientes cuestionables.
Con alcohol puro estás más seguro.
Como alternativa al alcohol orgánico al 96% (etanol), también se puede usar vodka simple para preparar sprays aromáticos.

Fórmulas DIY para bebés y sus molestias habituales

Aceite para dentición (bebés desde 6 meses)

  • 2 gotas de Lavanda fina org.demeter

  • 20 ml de Aceite de Almendra Dulce Orgánico

Mezclar los aceites esenciales con el aceite vegetal en un recipiente estéril. Aplicar el aceite en el exterior de las mejillas y refrescar las mejillas calientes con un poco de agua de rosas orgánica.


Bálsamo de Caléndula (para madre y bebé)

  • 25 g de manteca de karité cruda orgánica

  • 10 ml de Aceite de Caléndula Orgánico

Este bálsamo es ideal para cuidar el trasero del bebé, los pezones de la madre o piel inflamada.
Calentar lentamente la manteca de karité al baño María (sin hervir) hasta que se derrita. Añadir el Aceite de Caléndula Orgánico y mezclar bien. Al enfriarse, la mezcla se convierte en un bálsamo suave.
Se conserva unos 8 meses si se guarda en un lugar oscuro. También sirve como base para añadir aceites esenciales; incorporarlos durante el proceso de enfriamiento.


Bálsamo para viento y frío

  • 25 g de manteca de karité cruda orgánica

  • 10 ml de Aceite de Caléndula Orgánico

  • 2 gotas de Benjuí Siam org.

  • 1 gota de Lavanda fina org.demeter

Calentar la manteca de karité al baño María (sin hervir) hasta que se derrita. Añadir el Aceite de Caléndula Orgánico y mezclar bien. Al enfriarse, añadir Benjuí Siam org. y Lavanda fina org.demeter y remover.
Se puede usar como protección contra el frío en cara y manos.


Aceite calmante para irritación de pañal

  • 1 gota de Rosa afghani

  • 5 gotas de Lavanda fina org.demeter

  • 100 ml de Aceite de Caléndula

Mezcla con efecto calmante para irritación de la piel o pañalitis.

  1. Limpiar suavemente las zonas afectadas con agua y dejar secar al aire.

  2. Añadir los aceites esenciales al Aceite Vegetal Orgánico.

  3. Aplicar la mezcla en las áreas afectadas del pañal.


Apoyo para eliminar la costra láctea

  1. Humedecer la costra con un poco de agua de rosas orgánica.

  2. Aplicar Aceite de Caléndula Orgánico sobre las áreas afectadas y dejar actuar toda la noche bajo un gorrito de algodón.

  3. Al día siguiente, frotar suavemente las costras para retirarlas. No rascar ni frotar para evitar inflamaciones.

Con los aceites PRIMAVERA, puedes potenciar tu bienestar personal e individual. En nuestra página web, en la sección “Recetas y rituales DIY”, encontrarás recetas para baños, mezclas y fricciones, así como su modo de uso. También ofrecemos muchos libros con recetas seguras en nuestra tienda online y en la tienda de fragancias.

Nuestros Aceites Vegetales Orgánicos, Aguas Vegetales Orgánicas y aceites esenciales puros y naturales son ideales para crear tus propias mezclas DIY y productos cosméticos individuales. Al elaborar tus propios cosméticos, siempre recomendamos usar los aceites esenciales en combinación con un Aceite Vegetal Orgánico, como el de almendra. Las mezclas no son adecuadas para el cuidado de la piel. Antes de usar los aceites esenciales, sigue las recomendaciones de dosificación en la etiqueta o inspírate en nuestra colección de recetas DIY.

Los aceites esenciales presentan diferentes volatilidades según su composición. Estas volatilidades influyen en la duración con la que se percibe la fragancia. Se distinguen tres categorías:

  • Notas de salida (perceptibles hasta aprox. 2 horas)
    Estimulantes, refrescantes, favorecen la concentración; en su mayoría aceites de coníferas y cítricos (p. ej., pino suizo, naranja).

  • Notas de corazón (se desarrollan más lentamente, aprox. 3-4 horas)
    Armonizantes, equilibrantes, inspiradoras; principalmente florales, hierbas medicinales florecientes y aceites de especias (p. ej., lavanda fina, rosa).

  • Notas de fondo (fragancia duradera aprox. 5-8 horas)
    Reconfortantes, fortalecedoras, centradoras; mayormente aceites de madera, raíz y resina (p. ej., cedro, vetiver, incienso).

Los aceites esenciales son concentrados. Por ejemplo, se necesitan unas 30 rosas damascenas para obtener 1 gota de aceite esencial de rosa, mientras que aproximadamente 8 millones de flores de jazmín producen 1 kg de absoluto de jazmín auténtico. Por lo tanto, el contenido de un pequeño frasco contiene una carga concentrada de información y fragancia.

Para ambientar una habitación, basta con 2-8 gotas en la lámpara de fragancia, ¡y parecerá que caminas por un huerto de cítricos o por las fragantes colinas de Provenza! El uso y la dosis recomendada para mezclas, como aceites de masaje o aceites para aromaterapia, se indican en las etiquetas de los frascos. En general: ¡menos es más! Además, muchos aromas solo desarrollan plenamente su bouquet y riqueza de matices cuando se diluyen.
Consejo de conversión: 1 ml equivale aproximadamente a 20-25 gotas de aceite esencial.

Bebés y niños

Los aceites de masaje para un masaje relajante del bebé son una excelente forma de ayudar a que tu bebé se duerma. Un masaje relajante combina el cuidado de la piel con la atención amorosa, especialmente después del baño o para calmar al bebé por la noche:

La atmósfera debe transmitir calma y calidez. Puedes usar el bálsamo Sleep Comfort para niños o una de las mezclas de aceite de masaje recomendadas a continuación, o alternativamente el Aceite de Almendra Dulce Orgánico neutro.

Frota aproximadamente una cucharada de aceite en las manos hasta que se genere un calor suave en las palmas. Ahora masajea el aceite sobre la piel del niño con movimientos suaves de acariciar y amasar. Recomendamos comenzar por la parte superior del cuerpo y siempre trabajar hacia afuera desde el corazón. Para un final relajante, se pueden mantener los pies calientes durante un momento al terminar.

Aceite de masaje «Sueño de rosa del bebé»

  • 1 gota de rosa afgana (alternativamente 3 gotas de rosa turca orgánica 24%)

  • 100 ml de Aceite de Almendra Dulce Orgánico

Aceite de masaje «Magia de lavanda»

  • 1 gota de Lavanda fina org.demeter

  • 100 ml de Aceite de Almendra Dulce Orgánico

Como regla general, las mezclas para bebés deben contener un máximo de 0,25 % de aceites esenciales, y la fragancia de los aceites debe ser apenas perceptible para un adulto. Una mezcla del 0,25 % significa: aproximadamente 6 gotas de aceites esenciales mezcladas en 100 ml de aceite vegetal orgánico.

NOTA: Cuanto más pequeño y sensible sea el niño, menos aceites esenciales se deben usar. Se recomiendan dosis de 0,5-1 % solo a partir de los 4 años, es decir, 10-20 gotas de aceites esenciales en 100 ml de aceite vegetal orgánico.

Los siguientes aceites esenciales de la gama PRIMAVERA han demostrado ser especialmente efectivos:

  • Raíz de Angélica org.

  • Semilla de Anís org.

  • Benjuí Siam

  • Cajeput Extra

  • Manzanilla Romana org.

  • Semilla de Cilantro org.

  • Lavanda extra

  • Lavanda fina org.demeter

  • Mandarina Roja org.demeter

  • Mirto Turco org.

  • Mirto Perú org.

  • Rosa afgana org.

  • Rosa búlgara 24 %

  • Rosa turca orgánica 24 %

  • Rosa persa orgánica 24 %

  • Geranio org.

  • Palmarosa org.

  • Extracto de Vainilla org.

  • Tomillo Linalool org.

Para los resfriados, los aceites esenciales suaves en una dilución del 0,25 % son útiles para bebés a partir de 6 meses y niños pequeños. Algunos ejemplos son:

  • Raíz de Angélica org.

  • Benjuí Siam org.

  • Cajeput Extra

  • Lavanda Fina org.demeter

  • Mirto Turco org.

  • Mirto Perú org.

  • Tomillo Linalool

Regla general: máximo 8 gotas por 100 ml de aceite vegetal orgánico.

Tenga en cuenta que los aceites esenciales que contienen grandes cantidades del componente 1,8-cineol tienen un efecto expectorante. El moco aflojado puede ser crítico para los bebés, ya que los músculos del pecho aún no están desarrollados y los bebés no pueden expulsarlo mediante la tos. Por ello, no se deben usar aceites esenciales con alto contenido de 1,8-cineol, como el aceite esencial de Eucalipto Globulus org.

Si tiene dudas, consulte siempre a un especialista antes de usar aceites esenciales.

Un ayudante valioso durante la temporada de resfriados es el Bálsamo Infantil “Atme Wohl” para niños de 6 meses en adelante.

Fórmula “Aceite para la dentición” (bebés a partir de 6 meses)

  • 2 gotas de Lavanda Fina org.demeter

  • 20 ml de Aceite de Almendra Dulce Orgánico

Mezcle los aceites esenciales con el aceite vegetal en un recipiente estéril. Aplique el aceite para la dentición en el exterior de las mejillas y refresque las mejillas calientes con un poco de agua de rosas orgánica.


Receta “Bálsamo de Caléndula” (para madre y bebé)

  • 25 g de manteca de karité cruda orgánica

  • 10 ml de Aceite de Caléndula Orgánico

Este bálsamo es ideal para cuidar el culetín del bebé, los pezones de la madre o la piel irritada de madre y bebé.
Caliente lentamente la manteca de karité al baño María (sin hervir) hasta que se derrita. Añada el Aceite de Caléndula Orgánico y mezcle bien. Al enfriarse, la mezcla se convierte en un bálsamo suave.
El bálsamo casero de caléndula se conserva unos 8 meses si se guarda en un lugar oscuro. También es adecuado como base para mezclar con aceites esenciales; añádalos durante el proceso de enfriamiento.


Receta “Bálsamo contra viento y clima”

  • 25 g de manteca de karité cruda orgánica

  • 10 ml de Aceite de Caléndula Orgánico

  • 2 gotas de Benjuí Siam org.

  • 1 gota de Lavanda Fina org.demeter

Caliente lentamente la manteca de karité al baño María (sin hervir) hasta que se derrita. Añada el Aceite de Caléndula Orgánico y mezcle bien. Al enfriarse, agregue el Benjuí Siam y la Lavanda Fina y remueva.
Se puede usar como protección contra el frío para cara y manos.


Receta “Aceite calmante para el culetín” (para la dermatitis del pañal)

  • 1 gota de Rosa Afghani

  • 5 gotas de Lavanda Fina org.demeter

  • 100 ml de Aceite de Caléndula

Esta mezcla tiene un efecto calmante sobre los glúteos irritados o la dermatitis del pañal.
Primero, limpie suavemente las áreas afectadas con agua y deje que se sequen al aire. Añada los aceites esenciales al Aceite Vegetal Orgánico y aplique la mezcla en las zonas afectadas.


Apoyo para eliminar la costra láctea

Humedezca la costra láctea con un poco de agua de rosas orgánica. Aplique Aceite de Caléndula Orgánico en las zonas afectadas y deje actuar durante la noche bajo un gorro de algodón.
Al día siguiente, retire suavemente las costras. No frote ni rasque la costra láctea para evitar inflamaciones.

La siguiente mezcla de aceites, junto con masajes abdominales suaves en dirección de las agujas del reloj o una compresa tibia sobre el abdomen, es adecuada para aliviar los síntomas:

  • 100 ml de Aceite de Almendra

  • 2 gotas de Lavanda Fina

  • 3 gotas de Semillas de Cilantro

Añada las gotas de aceites esenciales al aceite de almendra y mezcle bien con movimientos circulares.

Para el cuidado básico de los bebés (hasta los 6 meses) recomendamos aceites vegetales naturales certificados orgánicos, como aceite de almendra, aceite de caléndula y manteca de karité.

Para algunos síntomas y en casos excepcionales, ciertos aceites esenciales también pueden ser útiles, pero siempre se debe consultar con especialistas apropiados (matronas, médicos, expertos en aromaterapia o terapeutas alternativos).

 

Salud femenina

Los siguientes aceites esenciales han demostrado en ginecología que regulan el equilibrio de la progesterona: Milenrama, vetiver y pimienta de monje (los dos últimos también se encuentran en el Aceite Orgánico PRIMAVERA Fem Comfort para el alivio menstrual).

 

Existen muchas plantas medicinales femeninas cuyos aceites esenciales ayudan a regular el equilibrio hormonal natural. Entre ellas se encuentran:

  • Bergamota

  • Pimienta de monje

  • Salvia esclarea

  • Neroli

  • Geranio rosado

  • Milenrama

  • Vetiver

  • Ylang-ylang

Dispositivos de fragancia y soportes aromáticos

Básicamente, puedes utilizar todas nuestras mezclas y aceites esenciales para ambientar con el Nebulizador de Aromas (tecnología Venturi con aceite puro).

Sin embargo, los aceites viscosos pueden obstruir el delgado capilar de vidrio o acero inoxidable y las mangueras de plástico utilizadas, afectando la función e incluso provocando un fallo total.
Los aceites con gran capacidad de tinción se acumulan en las piezas de plástico y mangueras, afectando el funcionamiento y pudiendo causar daños. La limpieza es laboriosa y, a menudo, la funcionalidad ya no puede restaurarse.

Básicamente, puedes utilizar todas nuestras mezclas y aceites esenciales para ambientar con la Fuente de Aromas.

Sin embargo, debes tener en cuenta que los aceites viscosos o con gran capacidad de tinción pueden acumularse en la bomba y afectar su funcionamiento hasta el punto de dañarla. La limpieza es laboriosa y, con frecuencia, no es posible restaurar completamente la funcionalidad.

En principio, puedes utilizar todas nuestras mezclas y aceites esenciales para ambientar con los nebulizadores de aromas por ultrasonido.

Sin embargo, los aceites viscosos o con gran capacidad de tinción se depositan sobre la membrana ultrasónica y el plástico del depósito de agua, lo que puede afectar su funcionamiento e incluso causar daños. La limpieza es laboriosa y, con frecuencia, no es posible restaurar completamente la funcionalidad.

Estos dispositivos/productos incluyen el Aroma Fan Flower, Aroma Stream, Aroma Stream To Go, Aroma Warming Stone Simply Silent y el Aroma Car Diffuser, así como lámparas aromáticas (velas), piedras aromáticas, fieltros aromáticos y la bola de pino suizo.

Puedes utilizar todas nuestras mezclas y casi todos los aceites esenciales con estos dispositivos/productos.

Precauciones:

  • Ten cuidado con los aceites de color oscuro o muy intenso, ya que pueden manchar el material de soporte, y la decoloración no se puede eliminar.

  • Este riesgo no existe en cerámicas esmaltadas como las lámparas aromáticas, en la piedra Aroma Thermo o en el cuenco de acero inoxidable del Aroma Light Emotion.

  • En cerámicas de poro abierto, madera o fieltro, la absorción de aceites viscosos puede ser más lenta; es posible que el aceite no se absorba completamente, incluso después de un tiempo prolongado.

En principio, todos nuestros aceites esenciales y mezclas pueden utilizarse para ambientar habitaciones con nuestros dispositivos.

Excepciones:

  • Los aceites esenciales viscosos y puros, como Benzoin Siam, Mirra, Vetiver y Vetiver Bourbon, no deben utilizarse en la mayoría de los dispositivos aromáticos.

  • Tampoco deben utilizarse aceites esenciales con fuerte coloración o concentrados, como manzanilla azul, hierba de limón, milenrama, tomillo, timol y vainilla, en la mayoría de los dispositivos.

Todos nuestros aceites esenciales y mezclas se pueden utilizar con el Aroma Light Emotion.

Cursos Online

El Curso Básico de Aromaterapia en Línea está dirigido a todas las personas particulares que deseen adquirir conocimientos básicos sobre aromaterapia. Ofrece a los principiantes la oportunidad de familiarizarse con el tema a su propio ritmo.

Puedes añadir fácilmente el curso básico en línea a tu carrito de compras a través de nuestro sitio web, como si fuera un producto normal. Tan pronto como hayas realizado tu pedido, recibirás un correo electrónico con tu enlace de acceso. Este te redirigirá a la plataforma del curso, donde primero podrás crear tu propia contraseña personal. También puedes elegir en las opciones si deseas que tu nombre completo sea visible. A continuación, serás llevado directamente al curso y podrás comenzar de inmediato. Ahora tienes acceso al curso las 24 horas y puedes aprender de manera flexible cuando y donde quieras.

No, porque el curso básico en línea es un programa reducido que solo enseña una fracción del contenido del curso de capacitación básica. Además, el curso básico en línea está diseñado para particulares y no para profesionales, como ocurre con el curso de capacitación básica.

¡Por supuesto! Una vez que hayas completado tu curso en línea, te enviaremos tu certificado personal de asistencia, que podrás descargar e imprimir para tus registros.

El curso online dura aproximadamente 5 horas si lo realiza de una sola vez. Sin embargo, recomendamos dividir el curso básico online en unidades más pequeñas y hacer pausas entre ellas.

Una vez que te hayas registrado en un curso online de PRIMAVERA, podrás acceder a él en cualquier momento y desde cualquier lugar con tus datos de acceso. El acceso es ilimitado mientras sigamos ofreciendo el curso online. Si esto cambiara, se comunicará oportunamente.

Puedes acceder fácilmente a nuestra plataforma de cursos online a través de este enlace, que también recibiste en el correo electrónico de acceso. Lo mejor es guardar la dirección URL para poder acceder fácilmente en el futuro.

Todo lo que necesitas para participar en uno de nuestros cursos online es una buena conexión a Internet. Puedes realizar el curso en el dispositivo que prefieras (ordenador, portátil, tableta o smartphone). Para mayor comodidad, te recomendamos utilizar la pantalla más grande posible.

Ofrecemos el curso online básico a todos los socios comerciales registrados y clientes especializados de forma gratuita para la formación de empleados. Puede obtener el código de acceso necesario contactando con nuestro servicio de atención al cliente llamando al 08366 8988 888.

Un departamento especializado independiente, la Academia PRIMAVERA, capacita a varios miles de profesionales cada año. Debido a la tendencia de la aromaterapia y la gran demanda, desde 2011 la Academia PRIMAVERA también ofrece a los consumidores finales la oportunidad de formarse y actualizar sus conocimientos.
Cada año, la Academia PRIMAVERA invita a expertos de la ciencia y la práctica para compartir sus conocimientos de aromaterapia a un alto nivel profesional. La conferencia se ha convertido en una tradición y también es el gran cierre para los graduados del codiciado curso de formación PRIMAVERA Aroma Expert.
Esta formación extraocupacional es muy popular: desde 1998 hemos formado a más de 900 expertos en aroma.

Más información sobre cómo convertirse en AromaExpert la encontrará.

Entrega y devoluciones

Eliminación y devolución de aparatos antiguos
Información según el ElektroG: eliminación y recogida de aparatos antiguos

Si un aparato eléctrico o electrónico ya no se utiliza, cada consumidor está legalmente obligado a desecharlo por separado de los residuos municipales no clasificados. Por ello, los aparatos eléctricos están marcados con el siguiente símbolo:

Símbolo de cubo de basura tachado

Los aparatos se pueden entregar en los puntos de recogida de las autoridades públicas de gestión de residuos o en los puntos de devolución establecidos por fabricantes y distribuidores de acuerdo con el ElektroG. Una lista en línea de puntos de recogida y devolución en Alemania se encuentra en Stiftung EAR. Estos puntos de recogida están regulados según las directivas 2012/19/UE y 2006/66/CE, dependiendo del país y la legislación vigente. Los materiales contenidos en los aparatos eléctricos antiguos pueden reutilizarse. Por favor, separe las baterías, acumuladores y lámparas que no estén integradas en el equipo antes de entregarlos.

Recomendaciones para desechar aparatos eléctricos y electrónicos:

  • Si su aparato antiguo todavía funciona o se puede reparar, reutilícelo donándolo a una organización benéfica o regalándolo a alguien. Al prolongar la vida útil del aparato, contribuye al uso eficiente de los recursos y evita generar residuos adicionales.

  • Otra opción es apoyar una campaña nacional de reciclaje.

  • O puede llevar el aparato a un punto de recogida autorizado por la autoridad local.

Estamos legalmente obligados a aceptar la devolución de aparatos eléctricos antiguos de forma gratuita. Puede devolvernos su aparato eléctrico antiguo sin coste adicional al comprar un aparato nuevo comparable o entregarlo en una de nuestras tiendas de fragancias y cosmética natural en Oy-Mittelberg o Berlín.

Independientemente de la compra de un aparato nuevo, puede devolver hasta tres aparatos antiguos que no superen los 25 cm en ninguna dimensión sin coste adicional o entregarlos en nuestras tiendas mencionadas. Si desea devolver un aparato usado, solicite una etiqueta de envío a nuestro servicio de atención al cliente. Por favor, tenga en cuenta que es responsable de eliminar los datos personales de los aparatos que desee desechar.


PRIMAVERA – Registro WEEE en Alemania
PRIMAVERA GMBH está registrada con el número WEEE Reg. No. DE-43057386 en la “Stiftung Elektro-Altgeräte Register (EAR)” en Alemania.

PRIMAVERA – Registro BattG en Alemania
PRIMAVERA GMBH está registrada con el número Batt-Reg.-Nr. DE 33139446 en la “Stiftung Elektro-Altgeräte Register (EAR)” en Alemania.


Instrucciones de embalaje y envío

  • No devuelva baterías dañadas ni individuales.

  • Asegúrese de que el embalaje sea correcto y seguro.

  • ¿No tiene embalaje adecuado? Espere a recibir su nuevo aparato y reutilice el embalaje de envío del mismo.

  • Si el aparato antiguo contiene celdas o baterías de litio, o si estas se encuentran en el embalaje, observe las siguientes precauciones y normas de envío:

    1. Embale el aparato con un embalaje exterior resistente.

    2. Las cajas deben ser sólidas y no verse afectadas por la humedad.

    3. Selle la parte superior e inferior con cinta adhesiva (preferiblemente reforzada).

    4. El embalaje debe estar etiquetado como: “LITHIUM BATTERIES FOR RECYCLING”.

    5. El embalaje debe estar construido y sellado de forma que no se pierdan contenidos durante el transporte.

    6. Cada paquete que contenga más de 4 celdas de litio o más de 2 baterías debe llevar una de las siguientes etiquetas, según se trate de litio-ion (UN3481) o litio-metal (UN3091).

      • Los dos dispositivos actuales de PRIMAVERA, Aroma Diffuser Traveller y Aroma Diffuser Petit, contienen cada uno 1 batería de ion-litio. Esta norma de etiquetado se aplica cuando se envían más de 2 de estos dispositivos.


Nuestros socios de reciclaje:

  • Green Dot

  • Noventiz

  • EAR Foundation


Notas importantes:

  • El aparato antiguo no puede ser devuelto.

  • No hay reembolso del precio de compra ni del valor residual.

  • El aparato antiguo se recicla conforme a lo dispuesto en la Ley de Equipos Eléctricos y Electrónicos.

Si tiene alguna pregunta, puede ponerse en contacto con nuestro servicio de atención al cliente en cualquier momento.

Su pedido se procesará de inmediato, como máximo el siguiente día hábil después de recibirlo. La entrega se realizará en un plazo de 1 a 3 días hábiles (según disponibilidad de los productos). Si hubiera algún retraso en la entrega, se lo comunicaremos por correo electrónico.

Puede consultar los costos de envío actuales en:

Actualmente, PRIMAVERA solo realiza envíos a Alemania y Austria. Para pedidos a otros países, puede consultar un resumen de nuestros distribuidores oficiales de PRIMAVERA en todo el mundo en nuestro sitio web.

Normalmente recibirá de nuestra parte una confirmación de envío que incluye un enlace de seguimiento, una vez que su pedido haya sido entregado al servicio de mensajería. Si no recibe la confirmación de envío o la entrega de su pedido en un plazo de 2 días hábiles, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente.

Para devolver su pedido, siga los siguientes pasos:

  1. Registre su devolución [aquí].

  2. Una vez que su solicitud haya sido verificada, recibirá la etiqueta de devolución por correo electrónico.

  3. Entregue el paquete con el código QR en DHL o, si lo prefiere, imprima la etiqueta de devolución y péguela en el paquete.

  4. Instrucciones de embalaje para productos peligrosos (productos con uno o más pictogramas de peligro en la etiqueta, por ejemplo, mezclas o sprays de ambiente). Se aplican condiciones especiales de embalaje, etiquetado y transporte.

    • Los productos peligrosos dañados no se pueden devolver y deben eliminarse a través de los puntos de recogida locales de residuos peligrosos.

    • Es recomendable usar el embalaje original para la devolución, ya que tiene las marcas necesarias para el envío.

    • Si el embalaje original está dañado, use un paquete nuevo y asegúrese de colocar la etiqueta de mercancías peligrosas.

    • Asegúrese de que el embalaje sea firme y estable, evitando que los productos se muevan.

    • Todos los envases con líquidos u otras sustancias deben estar bien cerrados para evitar fugas durante el transporte. Coloque los productos en posición vertical y asegúrelos para que no se muevan libremente.

    • Si usa el paquete original, compruebe que la etiqueta de mercancías peligrosas sea legible. De no ser así, imprímala nuevamente y péguela en un lado del paquete.

    • Cada paquete que contenga productos de la categoría “Mercancías peligrosas en cantidades limitadas” debe estar marcado con el diamante LQ (“Limited Quantity”) en un lado.

    • Si el paquete contiene líquidos, debe colocarse la flecha de orientación en dos lados opuestos, apuntando correctamente hacia arriba.

  5. Instrucciones de embalaje para baterías o dispositivos con batería incorporada:
    Consulte la información conforme a la normativa ElektroG sobre eliminación y devolución de aparatos antiguos.

  6. El valor de los productos se abonará inmediatamente en la cuenta que haya especificado.

Importante: Si organiza el envío de devolución sin avisar previamente a PRIMAVERA, usted asumirá los costes directos del envío. Si devuelve los productos a portes pagados por el destinatario, lamentablemente tendremos que descontar los gastos incurridos del importe del abono.

Cuenta de cliente

La protección de sus datos personales es muy importante para nosotros. Utilizamos los datos que nos proporciona para procesar y completar su pedido. Cuando se registre en nuestro boletín, su dirección de correo electrónico se utilizará con fines publicitarios propios hasta que se dé de baja. Puede cancelar su suscripción en cualquier momento.

Puede suscribirse fácilmente al boletín gratuito de PRIMAVERA ingresando su dirección de correo electrónico en el pie de página de este sitio web y haciendo clic en «Suscribirse al boletín». Recibirá un correo electrónico nuestro en el que deberá hacer clic en el enlace de confirmación para completar su registro.

Si desea darse de baja en cualquier momento, simplemente haga clic en el enlace «darse de baja» que encontrará al final de cada boletín y será eliminado automáticamente de nuestra lista de correo.

Si tiene una cuenta de cliente, también puede gestionar su suscripción o baja desde allí en el apartado «Boletín». Solo inicie sesión con su dirección de correo electrónico y contraseña registradas.

PRIMAVERA significa la diosa de la primavera, patrona de la naturaleza, representada en un antiguo fresco mural de Pompeya (Italia), fue elegida como el logotipo de nuestra empresa. Desde entonces, se ha convertido en un sello de calidad y simboliza tanto el propósito como la aspiración de nuestra visión: Primavera, la diosa de la primavera, representa el trato respetuoso hacia el ser humano y la naturaleza. Su equilibrio también debe protegerse y conservarse para las generaciones futuras.